Muchas veces, pase horas buscando herramientas que me puedan ayudar a practicar el francés, sobre todo en la parte del ámbito de la salud y que sean específicamente de la provincia de Quebec.
Poder lograr una integración completa y poder lograr ejercer mi carrera de enfermería fui todo un reto al inicio, pero tenía una meta, así que me puse “manos a la obra”. Luego de haber hecho un recorrido por muchas páginas, paso a recomendarte algunas que pueden ayudarte a mejorar el francés, la mayoría son gratuitas. Sin embargo, algunas puede que no estén habilitadas en tu país de residencia.
Pero vamos que nada nos detenga si nuestro objetivo es practicarlo. ¿Verdad?
Algunos de estos sitios incluyen ejercicios de vocabulario y gramática, exámenes de práctica, y listas de palabras y frases médicas. También, estos recursos pueden ser útiles para aquellos que desean mejorar sus habilidades de francés en general
1.- OIIQ
La orden de enfermería de Quebec produjo una serie denominada «Stagiaire d’un jour» donde puedes conocer un poco más del trabajo de cada profesional de enfermería en diferentes ámbitos, consta de 3 temporadas: Temporada1 , temporada2 y temporada3 donde narra la serie de capítulos de enfermería en diferentes aspectos de sus quehaceres diarios.
También puedo sugerirte que te inscribas a su newsletter para que puedas estar al tanto de la información en francés y que más de lo que sucede en el campo de enfermería de Quebec
2.- Tele Quebec – De Garde 24/7
La serie «De Garde 24/7» de Télé-Québec ofrece una visión detallada del trabajo de los profesionales de la salud en situaciones de urgencia, destacando su compromiso y habilidad en entornos de alta presión. Cada episodio muestra las historias humanas detrás de cada paciente y profesional, brindando una visión profunda de la atención médica de emergencia en Québec.
Para aquellos interesados en mantenerse actualizados sobre la serie y otras novedades en el campo de la atención médica de urgencia en la provincia, se recomienda suscribirse a la newsletter de Télé-Québec. Esta suscripción proporcionará información regular en francés sobre nuevos episodios, entrevistas con el elenco y equipo de producción, así como noticias relevantes sobre el sistema de salud en Québec.
3.- Office québécois de la langue française
El Office québécois de la langue française (OQLF) es una institución encargada de promover y proteger el francés en Québec. A través de su sitio web, ofrecen una amplia variedad de recursos lingüísticos, incluyendo diccionarios en línea, como el Lexique des vedettes du Québec, que es un diccionario de términos específicos de Québec, como nombres de personas, lugares y eventos importantes en la historia y la cultura de la provincia.
Además de los diccionarios en línea, el OQLF proporciona información sobre la normativa lingüística en Quebec, incluyendo reglamentos y políticas relacionadas con el uso del francés en diferentes ámbitos, como la educación, la administración pública y los medios de comunicación. Para aquellos interesados en estar al tanto de la información y recursos proporcionados por el OQLF, se puede sugerir suscribirse a su boletín informativo para recibir actualizaciones sobre nuevas publicaciones, eventos y noticias relacionadas con la lengua francesa en Quebec. Esta suscripción brindará una fuente confiable de información para aquellos interesados en aprender más sobre el francés en el contexto específico de Quebec.
4.- Mauril App
Actualmente Mauril App funciona solo para ciertos paises, sin embargo, Mauril App es una aplicación móvil diseñada para mejorar la gestión del tiempo, la productividad y el bienestar personal. Ofrece funciones como seguimiento del tiempo, gestión de tareas y recordatorios para ayudar a los usuarios a organizar sus actividades diarias y mantenerse enfocados en sus metas.
Además de su enfoque en la gestión del tiempo, Mauril App también incorpora herramientas para promover el autocuidado y la salud mental, como recordatorios para tomar descansos y ejercicios de respiración. La aplicación es intuitiva y fácil de usar, adecuada para una amplia variedad de usuarios interesados en mejorar su productividad y bienestar.
Para aquellos interesados en aprovechar al máximo la aplicación, pueden descargar Mauril App y explorar sus características. La aplicación está disponible en varios idiomas, incluyendo inglés y francés, y los usuarios pueden suscribirse a su newsletter para recibir consejos y actualizaciones sobre nuevas características y mejoras.
5.- Test diagnóstico de francés
El Test diagnóstico de francés, ofrecido por el CCDMD de Quebec, es una herramienta esencial para evaluar y mejorar las habilidades lingüísticas en francés. Al proporcionar una evaluación detallada de comprensión oral, escrita y gramática, este test es útil para estudiantes, profesionales y cualquier persona interesada en mejorar su dominio del idioma.
Además de la evaluación, el Test diagnóstico de francés ofrece recursos y ejercicios para mejorar las habilidades en áreas específicas. Con actividades interactivas, ejemplos de gramática y vocabulario, así como consejos para la comunicación efectiva en francés, este test proporciona una herramienta completa para aquellos que buscan fortalecer su dominio del idioma. Se recomienda a los usuarios realizar este test para identificar áreas de mejora y utilizar los recursos proporcionados para avanzar en su dominio del francés.
¿Y como dicen siempre existen las sorpresas verdad?, aquí te dejo dos más y la última tiene una versión especial
6.- Franco Lab
Franco Lab es una plataforma en línea que ofrece una variedad de recursos educativos en francés, dirigidos a diferentes niveles de habilidad y audiencias. A través de su colección de contenidos, los usuarios pueden acceder a programas de televisión, videos educativos y otros materiales diseñados para mejorar las habilidades lingüísticas en francés.
La plataforma Franco Lab está organizada en función de niveles de dificultad y objetivos de aprendizaje, lo que permite a los usuarios encontrar fácilmente el contenido que mejor se adapte a sus necesidades. Además, se puede sugerir a los interesados que se inscriban a la newsletter de Franco Lab para recibir actualizaciones sobre nuevos contenidos y recursos disponibles, lo que les permitirá estar al tanto de las últimas novedades en el campo del aprendizaje del francés.
7.- La Piqûre du français
La Piqûre du français, una iniciativa del CCDMD de Quebec, ofrece una serie de ejercicios y recursos en línea para mejorar las habilidades en francés. Esta plataforma proporciona una amplia variedad de ejercicios interactivos diseñados para fortalecer la comprensión, gramática, vocabulario y expresión escrita en francés.
Los usuarios pueden acceder a La Piqûre du français para practicar y mejorar sus habilidades lingüísticas en francés a su propio ritmo y nivel, lo mejor de todo es que está enfocado en el área de la salud, así que aprenderás un montón y también cuenta con dos ejemplos de modelo de examen de la OQLF.
¡Y eso es todo por ahora! Espero que está lista de recursos para practicar francés en el ámbito de la salud en Quebec te sea de gran ayuda. Recuerda que, aunque algunas páginas pueden tener requisitos específicos o no estar disponibles en todas las regiones, no debemos dejar que esto sea un obstáculo en nuestro camino hacia NUESTRA META.
Si este artículo te ha sido útil, ¿por qué no lo compartes con alguien más que pueda beneficiarse de él? Además, si tienes alguna duda sobre los sitios mencionados o necesitas más orientación, no dudes en contactarme. Estoy aquí para ayudarte a navegar estos recursos y hacer que tu transición en el ámbito de la salud sea tan fluida como sea posible.
También, si estás interesado en recibir mentoría personalizada o deseas discutir más sobre este tema, siente la libertad de escribirme. ¡Tu viaje hacia el logro de una homologación en el ámbito de la salud es importante, y estoy aquí para apoyarte en cada paso del camino!
Una enfermera opina 